南華傳媒資訊網   訂閱雜誌  e-Magazine
3週刊 Facebook 專頁
   會員名稱: 密碼:
一週娛聞 娛樂熱料 好姨講場 星光大道 名人專訪 環球片場 Lisa味道 Family Food JESSICA
Fashion & Beauty
 
3週刊   第 861 期 逾期

上流攻略 第一夫人的投資

陳振康

www.facebook.com/thomaschchan

心靈勵志作家,曾出版《上流力—CEO的脫宅成才方程式》等書,經常與八十後飯局,分享自己的「上流」經驗。

“There is no boy, at this age, cute enough or interesting enough to stop you from getting your education. If I had worried about who liked me and who thought I was cute when I was your age, I wouldn’t be married to the President of the United States."

「沒有一位在這年紀的男孩夠可愛或者有趣,足以令你不再接受教育。如果我在你這年紀就憂慮誰人會喜歡我,誰人會覺得我可愛,我就不會成美國總統夫人。」Michelle Obama在紐約 Harlem 會堂向一群少女演講,題目是“The power of an educated girl”。

Harlem 是紐約黑人居住地區。無論美國人如何強調種族及性別平等,黑人始終是被歧視的一群,普遍收入偏低,黑人女性要在社會上佔一席位更不容易。

少女夢想遇上白馬王子,韓國男星令一眾女生興奮尖叫,從宋仲基到金秀賢,中港靚仔王力宏到黃宗澤,少女愛發荳芽夢是上帝創造之基因,不必大驚少怪。但全球第一大國的第一夫人,首位美國黑人總統夫人卻說出「老媽式」教導,請年青人努力讀書,少談戀愛,減少扮靚。

Michelle Obama 的祖先是黑奴,父親是水廠工人,母親是秘書。童年在街頭度過,最經常的娛樂是一家人玩大富翁。跟任職鋼琴老師的姑姐學彈琴,因「太勤力」練習太多,被停止學習。Michelle Obama 中學就讀 Whitney High School,是所 Magnet High School(磁石中學),即被挑選之精英中學,作為「黑人女孩」,Michelle 害怕被歧視,但卻深信歧視“Fuel me, keep me going”(為自己補充燃料,令自己向前)。最終以 Salutatorian 即最優異的成績畢業,進入 Ivy League 系列名牌大學 Princeton University,令一眾批評她「好高騖遠」的中學老師最終閉口,為未接受過大學教育的父母臉上貼光。

Princeton 宿舍同房白人女孩之家長曾經要求「調房」,不想女兒跟黑人女孩同房,被Michelle Obama 調停成功,共處一室。Michelle Obama 亦挑戰 Princeton 的法文課程教學方法有問題,指會話教學成分不夠。

當一眾富二代駕駛 BMW 上學,Michelle Obama 對他們說自己不認識任何駕駛 BMW 的家長。

Michelle Obama 1985 年於 Princeton 文學士畢業,獲得 Cum Laude(優異成績)。1988 年到 Harvard Law School 修讀 Juris Doctor。她協助低收入家庭申請房屋津貼,幫助兒童托管中心,為少數族裔兒童補習。

Michelle 跟 Barack 並非在瘋狂派對相遇,大家帶著酒意時互相吸引;更非在泳池邊邂逅,Michelle 身穿三點式泳衣,Barack 露出胸肌及朱古力腹肌。兩人是在著名律師行 Sidley Austin 工作時相遇,並在社區組織當義工時擦出火花。

Michelle Obama 的故事只是努力修成正果,沒有電影橋段的吸引力,沒啥特別。我們喜愛白雪公主天生麗質,不用努力工作,有天跟白馬王子相遇,情深一吻後一生快樂生活。

“You don’t want to look back when you’re 60 and regret that you just didn’t have the patience to push through these four years of mess.”

「你們不會希望在 60 歲時回望時,自己沒耐性完成4年難搞的生活。」

“Now you invest. Now you put up with. Now you be patient. Because if you don’t do it now, then you’ll be living this cramped-up life for the rest of your life.”

「你現在投資,現在容忍不滿,現在忍耐。因為你現在不做這些事,你一生都會在擠擁混亂的地方生活。」

Michelle Obama 沒有 sweet talk,沒有教導女孩只要按心中喜好隨心所欲的去選擇,因為女孩們會去找靚仔拍拖,每天護膚扮靚。

Michelle Obama 的分享不只是給女孩們,因為她的訊息很簡單,按心中喜愛,餘下人生會是“cramped-up life”(就像一班貧苦黑人生活在擠擁的 Harlem 黑人區)。

今天的種子,明天的收成。

P.S.讀者如有興趣約我一起「上流力飯局」或者「上流力早餐會」,可以電郵給我,最好能先簡介一下自己及講講自己的上流故事。

(電郵地址:thomaschunhong@gmail.com)

 

   3週刊   第 861 期   更多精彩內容
Makeup: 立體春色
text:sally ng makeup:candy yeung @ shiseido hair:sammy chow model:caitlin @ sun esee photo:jay xian 2016 年春裝多姿多彩,展現春日繁花盛放、充 ...........
Expert: 護手
design: toppo choi 陳永祟醫生 香港中文大學內外全科醫學士 英國卡的夫大學實用皮膚科文憑 infodrchan@derma.com.hk 要說護膚保養,臉部無疑是首要位置,可 ...........
Expert: 扁平疣
譚莉英註冊中醫 香港中醫藥管理委員會註冊中醫師 廣州中醫藥大學中西醫結合腫瘤科博士 香港大學中醫學碩士 香港大學中醫全科學士 Delia 面部及手背患扁平疣一 ...........
Expert: 孕婦體毛增多
陸凱兒醫生 香港中文大學內外全科醫學院學士 卡的夫大學實用皮膚學碩士 drluk@pavoskin.com.hk 近日有讀者電郵給我,查詢懷孕期間發現體毛增加的問題, 希望了 ...........
Expert: 鬃毛尼龍梳
Annie woon 土生土長的多媒體設計師,90 年代毅然放棄修讀法律本科,並投身髮型時裝界,其自家品牌 WOON 擁有私人工作室,精裝高檔次的假髮以供國際頂級品牌及不少名 ...........
Jewellery: The Quill
art direction, styling & post production: kieran ho styling assistant: lucas yiu hair & makeup: walter ma photo: jack law model: karolina T @ mod ...........
News: Blue Marine
text: caridee photo: yimage 冰藍色的飾物有如神秘的海浪般拍打著岸邊,為初春帶來點點涼快的海風。 ...........
News: MISTERY GREEN
text: caridee photo: yimage 春回大地,Salvatore Ferragamo 一身柔柔的淺綠色,讓人想起無盡的柔嫩草原,充滿春夏的活力氣息。 ...........
Gossip: Best Show
text: nicola lai design: toppo choi 作為首個回娘家系列,這場 Alexander McQueen 倫敦騷可說萬眾期待。Sarah Burton 彷彿把當下懷孕心境投射於設計中。黑色、 ...........
魔女教室: Beauty in the Kitchen II
May Cheung may@mirageproduction.net 70 後中女,20 年美容廣告、公關及製作經驗,縫衫補褲煮飯開車識少少。 幼嫩細滑的肌膚,讓素顏都變得透麗光采,上妝後更是 ...........
美麗原形: BeautyMaker 至強底妝
Carrie Yip weibo.com/u/1808725550 香港傳媒。美容達人、美食獵人、美景旅人,典型的天蠍座,最愛美麗的人和物。 早前我把我和 Kevin 老師的合照,以及他送給我的親筆簽名 ...........
約會造型: 疣疑惑
Angel Li Blogger:www.iposhstyle.com 著名形象指導Angel Li曾擔任TVB《盛女愛作戰》的形象顧問,亦曾與多位藝人合作。 皮膚過敏的情況從肉眼輕易可見,人性的本能反應會 ...........
約會化妝: 亮眼法
Ming Wong 微博:http://weibo.com/mingwong 星級化妝師Ming Wong曾為多個時尚網站擔任客席blogger,其微博亦吸引大批粉絲追捧,同時為W Gallery婚禮公司創辦人 ...........
港女愛講: 因為依賴,所以分手
陳糖 candy@dynamix.com.hk 催眠治療師、OH-Card 執行師、高級身心語言程序學執行師等。 Jolie 來電說男朋友跟她分手了,原因是他已經不想再依賴她,人生似是 ...........
攻女秘招: 鳳凰密令
奇諾(Kino) www.facebook.com/kinoblog.hk 香港頂級約會大師,學術奇才。《禁書》作者之一,專門研究心理、哲學、催眠及讀心,將其竅門融入戀愛學,令很多學生迅速 ...........
上流攻略: 第一夫人的投資
陳振康 www.facebook.com/thomaschchan 心靈勵志作家,曾出版《上流力—CEO的脫宅成才方程式》等書,經常與八十後飯局,分享自己的「上流」經驗。 “There is ...........

免費頻道



 
關於我們 | 私隱聲明 | 豁免條款 | 聯絡我們 | 職位空缺
Copyright © 2017 South China Media Limited All Rights Reserved 版權所有 不得轉載