南華傳媒資訊網   訂閱雜誌  e-Magazine
3週刊 Facebook 專頁
   會員名稱: 密碼:
一週娛聞 娛樂熱料 好姨講場 星光大道 名人專訪 環球片場 Lisa味道 Family Food JESSICA
Fashion & Beauty
 
3週刊   第 840 期 逾期

音樂荃情 廣東歌盛世(上)

八、九十年代是香港娛樂圈最盛放的時候,電視、電影、樂壇也蓬勃發展,創造出亞洲娛樂龍頭地位。其時,香港深受日本文化影響,很多人的打扮也會模仿日本藝人;而香港樂壇也出現大量的日本改編歌曲,例如徐小鳳的<喜氣洋洋>、譚詠麟的<忘不了你>、盧業媚的<為什麼>都改編自五輪真弓;張學友的<情不禁>、<月半彎>,張國榮的<拒絕再玩>、譚詠麟的<酒紅色的心>、陳慧嫻的<痴情意外>、黎明的<一夜傾情>、李克勤的<藍月亮>改編自安全地帶;哥哥的經典快歌<不羈的風>、改編自吉川晃司、改編自早見優、<風繼續吹>改編自山口百惠等等等等......數量之多,不能盡錄,絕對稱得上是一個改編歌的年代。

那時候,一首日文歌受歡迎,大家便會爭相填廣東詞翻唱。當年近藤真彥一首非常受歡迎的歌曲,便鬧出三胞胎事件,分別同時被改編成三個版本的廣東歌,包括陳慧嫻〈千千闕歌〉、梅艷芳〈夕陽之歌〉和Blue Jeans的〈無聊時候〉。〈千千闕歌〉及〈夕陽之歌〉雖則同曲,但因為歌詞寫得非常優秀,而且貼近兩位女歌手的背景故事,同時感動樂迷大熱。

雖然不少人認為,歌曲始終需要有本地原創音樂,才能令香港樂壇持續發展及擁有本土魅力,但無可否認,日文歌曾經在香港樂壇輝煌史上留下重要一章,而且音樂大同,好音樂應該不分國界,共同分享。

 

   3週刊   第 840 期   更多精彩內容
話你知: 本刊獨家爆 馬賽連累好姊妹杏兒
無花旦青黃不接,而擁有清純外貌,魔鬼身材馬賽,順理成章成為公司力捧小花,但一段露點艷舞片段,卻將馬賽辛苦建立演藝事業,徹底毀掉,近乎永不翻身隻。話說段 ...........
環球影城: 《百日告別》平實描述傷痛經歷 
失去至親是一個痛苦的過程,但如何能在描述到位之餘但又不催淚過火卻十分困難,曾執導《星空》的導演林書宇,在新作《百日告別》裡,將自已經歷的喪妻之痛,透過 ...........
環球影城: 《加州大地震》
看這類特技災難片只要保持一個心態是只看場面不看故事就一定冇事,因為觀眾明知劇情一定是公式化;只是看看場面設計上有何突破,而本片的確在接近兩小時片長中除了 ...........
環球影城: 《山河故人》 
看賈樟柯是目前著名的中國新生代導演,歷年來作品繁多,不少亦曾在香港的電影節中亮相,累積了大批文藝的影迷。新作繼續細膩刻劃中國人的真實面貌,以1999年、20 ...........
環球影城: 《飢餓遊戲終極篇:自由幻夢2》 挑戰極權
影迷引頸以待的《飢餓遊戲》,終於來到最終回《飢餓遊戲終極篇:自由幻夢2》,而珍妮花羅倫絲飾演的凱妮絲,亦不再甘於在死亡遊戲中求存,今集她會帶領13區的戰友, ...........
環球影城: 《踏血尋梅》殺人謎團 
以兇殺案為題材的電影,無論是港產片或是荷里活的大製作,亦早已拍到爛,而劇情發展也離不開追尋真兇,但電影《踏血尋梅》卻是早已拘捕了殺人兇手,卻反過來追尋 ...........
煲劇介紹: 《風中奇緣》愛情三角錯 
《風中奇緣》是一部2014年首播的中國大陸架空背景古裝偶像劇,改編自知名女作家桐華創作的小說《大漠謠》,亦是第二部翻拍成電視劇的桐華小說作品。全劇原本以漢 ...........
音樂荃情: 廣東歌盛世(上)
八、九十年代是香港娛樂圈最盛放的時候,電視、電影、樂壇也蓬勃發展,創造出亞洲娛樂龍頭地位。其時,香港深受日本文化影響,很多人的打扮也會模仿日本藝人;而香港樂壇也 ...........
洋洋自得 : 80'、90'年代(上)
要數廣東歌壇最輝煌的時代,一定要數到80、90年代的樂壇。那時候的香港樂壇百花齊放,朝氣勃勃!當其時還記得「過江龍」三個字,是用來形容香港歌星到別的地方發 ...........

免費頻道



 
關於我們 | 私隱聲明 | 豁免條款 | 聯絡我們 | 職位空缺
Copyright © 2018 South China Media Limited All Rights Reserved 版權所有 不得轉載